Feld Gézának
Koczkás Sándornak
A Tiszta szívvel szerzőinek
„Tél fn. Telet, tele.
A leghidegebb évszak, amelyben a növények ált. nyugalmi állapotban vannak.
Az idei, a jövő, a múlt, a tavalyi tél.”
(Magyar értelmező szótár)
Ficerének
A „Magyar Papir” munkatársainak
Jövendő Gyűrűfűinek
Vén-cigány Mihálynak
Lázár Ervinnek
|
1. |
felemel, felszed, felhajt,
gallért felhajt,
felemel, felvesz vmit a földről,
megment vkit a hanyatlástól v. a nyomortól,
felszedi a leszaladt (harisnya) szemet,
lélekben emel vkit, lelket önt vkibe.
|
|
2. |
|
|
3. |
felemel,
felemeli a fizetést,
felemeli a lakbért,
felemeli az árat,
emeli a munka termelékenységét,
kiáltozni kezd,
felemeli a hangját v. szavát, hangját hallatja,
lármát csap, kiáltozásba v. kiáltozni, kiabálni kezd,
zajt okoz vkinek, vminek a méltóságára emel vki, vmit.
|
|
4. |
felvet, javasol,
felvet, felhoz vmit a beszélgetésben,
javaslatot tesz, javaslattal jön elő,
felteszi v. felveti a kérdést.
|
|
5. |
szít,
felkelést szít, v. támaszt, fellázít,
|
|
6. |
hatványoz, hatványra emel,
|
|
1. |
felkel,
felkel v. feláll a székről,
felkel a földről,
felgyógyul, felépül betegségéből, felkel,
felemelkedik a bukásból,
|
|
2. |
emelkedik, felszáll, megkel,
égnek állt v. meredt a haja,
emelkedtek az árak,
emelkedett, felment, felszökött az ár(a),
a tészta megkel,
felszállt a köd.
|
|
3. |
(átvitt értelemben)
örül a szíve, lelke.
|
Szántó Piroskának névnapjára
Dylan Thomasnak
A Boldog vérem költőjének
Kormos István emlékére
László Évának
T. B. tábornoknak Nagykovácsiba
Bertók Lászlónak
Vujicsics Tihamér emlékének
Koczkás Sándornak
és a Tiszta szívvel szerkesztőinek
és szerzőinek
annak, aki 1982. Karácsonynapján a Nagymező utca sarkán összeesett és meghalt
Kardos György emlékére
Dr. Simon Jánosnak, tűnődve, egy boros beszélgetés mécseként
Csoóri Sándornak
Balázsaimnak
Ágh Istvánnak
Hervay Gizinek,
ide- és odaátra
Wack Gergőnek, cserébe és szeretettel
|
Őszi, kék
ég van.
Éj van.
Szél van.
Tél jön.
Kés jön.
Későn.
Jőjj idébb!
És
tedd a melledre kezem.
Innék.
És
ilyen lángot mint te,
iszik-e szám.
|
|
Kalász László sírjába
Tóth Bálintnak
Kuczka Péternek
Rákos Marcsinak
Ez a könyv eddigi verseim legteljesebb gyűjteménye. Szinte valamennyi megtalálható benne, amit eddig írtam, és ami könyveimben megjelent. Egy-két verset, főleg az első kötetemből, elhagytam, mivel zsengék voltak vagy más költők közvetlen hatására íródtak. Egy számomra nagyon fontos és kedves, 1961-től 1985-ig írott versemből, a József Attila címűből egy szerkezeti elemet kihúztam; aki szerette ezt a verset, az eredeti birtokában eldöntheti, igazam van-e. Három rövid verset, mint zenei elemet, másutt is fölhasználtam. A könyvben öt eddig nem publikált költemény található. Az első kamaszkori: az 1956-ban íródott Kollégium. A többi négy – Virágrög, Zokszófejtés, Dorombszó, Zoknipofájú vers – 1999-ből való. Több címet megváltoztattam, az eredetit a tartalomjegyzékben zárójelben találja meg az olvasó. A könyv ciklusai – némi változtatással – az eredeti kötetek szerkezetét követik. Egy-egy verset – amelyek különböző okokból később jelentek meg – visszahelyeztem „születése” idejébe. Kivéve a Szeretkezéseink címűt, ami 1968-ban íródott, de csak 1975-ben, harmadik könyvemben volt olvasható. Pár versnél, ahol fontosnak éreztem, megjelöltem, mikor írtam.
Most, vers-életem összegzésekor nem mulaszthatom el, hogy elmondjam, mekkora hálát és szeretetet érzek mindazok iránt, akik életemet és költészetemet valaha is segítették. Hálásan és szívszorongón gondolok mindazokra, akik sejtjeim és verseim génjeit magukban hordták, megőrizték és nekem adták. Hálám és szeretetem Ünnep Margité, elsős tanítónénimé, aki a betűvetésre és az olvasásra megtanított; Tanka János költőé és néptanítóé, aki első mesterem volt a poézisben; tanároké és könyvtárosoké, akik a gyerekben is tudták a költőt. Barátaimé, akik velem és mellettem voltak: Pisti, Ervin, Bálint, László, a korán elment Vili, és a „Páhi-egyetem”, akik már rég nem élnek: Karcsi, Laci és Zoltán. És – sorolhatnám még! Hálám és szeretetem Hegedős Máriáé és Koczkás Sándoré, akik 499a magyar irodalomtörténetben ugyan nem szokatlan módon, de az utóbbi négy évtizedben mégis hihetetlennek tűnő szeretettel és gondoskodással óvták az elveszésre és elveszejtődésre ugyancsak hajlamos ifjú (és öregedő) poétát. A Tanár Úr Radnóti-könyvével és tanulmányával már 1955-ben meghatározta a gimnazista költői ihletét. Megismerkedésünk vagyis egyetemista korom óta mindmáig atyai jó barátom; Mara pedig minden egyes verseskönyvem mellett ott állt lektorként vagy szerkesztőként. És – bár tudom, manapság ilyet nem illendő se mondani, se írni – negyed évszázados köszönetem, hálám, szeretetem és szerelmem „társ-életemé”, aki nélkül már rég nem élnénk: sem a verseim, sem én.
Bella István
500